The Fall Prevention Project

 

      check.gif (662 bytes)        Un chequeo Domestico

Cosas ud. puede hacer para reducir su riesgo de caerse

Instrucciones:

Tiene ud. :

check.gif (662 bytes)    Escaleras inseguras?

check.gif (662 bytes)    Escaleras gastadas o rotas?

check.gif (662 bytes)    Barandas rotas o que faltan?

check.gif (662 bytes)    Poca iluminacin?

Tiene ud. :

check.gif (662 bytes)    Alfombras de tirar?

check.gif (662 bytes)    El desorden?

check.gif (662 bytes)    Tiene articulos que usa regularmente y estn fuera de su alcance?

check.gif (662 bytes)    Regueros que no se limpian?

Tiene ud. :

Un piso resbaladizo en su bao, tina o ducha?

check.gif (662 bytes)    Los muebles en los que se le haga dificil pararse o sentarse?

  check.gif (662 bytes)    Un telefono que no es accesible?

En caso que se tropiese y se caiga, la ayuda esta a una llamada de su alcance. Mantenga numeros de emergencia fcilmente disponibles.

Consejo de seguridad: Cambie las pilas en sus descubridores de humo cuando cambie su reloj con la hora del tiempo, de acuerdo con las estaciones

Por favor note:  este prospecto/foyeto no incluye toda la potencialidad de posibles cadas. Pero si es un punto de comienzo. Llame a su proveedor de salud o doctor si tiene otras preguntas o necesita ayuda para hacer algun cambio

Por favor haga copias y distribuye!

Este prospecto fue desarrollado por: S.A.F.E. (Students Against Falls in the Elderly) ,   Roberta Newton, Ph.D.   

Fundado por:  HRSA/US Public Health Service Grant.

Roberta Newton, Ph.D.
Department of Physical Therapy
Temple University
3307 North Broad Street
Philadelphia, PA 19140-5101

Voice: 215-707-4897          E-mail: newton@mail.temple.edu


1997 The Fall Prevention Project

"Check It Out!" brochure in Spanish

TABLE OF CONTENTS

FPolder.GIF (45663 bytes)


Comments to webmaster (newton@mail.temple.edu)
Web version 1.5 1999 Fall Prevention Project
Last revised 10/30/02 RAN